Grâce au site flavius mon article a été traduit en plusieurs langues.

En voici la version anglaise

 

http://flaviuspub.reverso.net/avotreseuldesir/1069/en/article-l-amour-impossible-en-mon-histoire-verite-20-95756521.html

 

Mon âme en la Vérité de ton amour sublime !

J'exprime l'amour impossible en poème et en détresse !

Au risque de croire les sentiments que je vis, j'exprime l'allégresse ...

Ton amour en mon être essentiel sublime !

   

Citation "  Eléonor Gosselin."

 

 "Je ne suis qu'une vague dans l'Océan originel consacré à l'Amour.

Je rêve de toi, je me languis de toi, tu me manques, tu me manques Ayar, Ayar, Ayar, ...... "

Cet appel ébranle les siècles et les coeurs car c'est le cri de l'âme de Erynn qui attend le retour de Ayar. L'histoire est un message de défis, d'optimisme et d'espoir. L'intégrité humaine s'en trouve sublimée par les réalités divines de l'âme. Oui, les âmes sont éternelles et elles incarnent la liberté et l'engagement envers l'Amour.

 

Pour information :

 

  La chanson qui magnifie cette vidéo est en arabe.

Il m'est doux de la traduire pour vous.

 

Eperdument amoureuse de toi !

 

Toi qui m'as livrée à l'angoisse et au feu,

Je rêve de te revoir jour et nuit,

Je me languis de toi et je suis fatiguée

Car je ne peux retrouver ma paix qu'avec toi.

 

Refrain :

Eperdument amoureuse de toi, je fonds d'attente

Car ma vie t'est consacrée

Et chaque jour qui passe sans toi représente une année.

 

Crois-moi que tu me manques vraiment

Mon âme est avec toi et mon coeur est triste

Je pense à toi qui es si loin

Et je t'attends et je fonds de nostalgie.

 

Refrain :

Eperdument amoureuse de toi, je fonds d'attente

Car ma vie t'est consacrée 

Et chaque jour qui passe sans toi représente une année.

    

 

Certes, il est facile de deviner rien qu'en regardant cette vidéo que l'héroïne de ce film indien souffre d'une séparation. Pourquoi est ce que j'ai pensé à représenter Erynn comme étant une indienne ? Parce que, tout simplement, elle porte toujours des saris. Peut-être je me trompe car même au Maroc, dans le sud, on porte des saris de soie. Je ne parle pas la langue indienne mais je suis si sensible à cette civilisation grandiose de l'Inde et je pleure à écouter ses sublimes chansons . Car j'en suis éperdument amoureuse.

 

Erynn a pour habitude d'écrire, de danser, de prier en face de la mer ou de méditer le silence. La première fois que j'ai réalisé que l'héroïne de mes rêves vit une souffrance j'en ai été si ébranlée que, durant des jours et des nuits, j'entendais mon âme comme une musique versée dans les vagues où des sentiments pleurent un amour infini.. Aussi incroyable que celà puisse paraître, je me suis réveillée, à maintes reprises, avec mes larmes, avec mes sanglots et avec ce ressenti que Erynn a souffert dans son âme d'une rupture qu'elle n'a jamais acceptée de toute l'Eternité. L'Amour est plus fort que toutes les séparations. C'est l'ultime message révélateur de ce que je vis et de ce que je ressens..

 

J'ai appris à considérer, avec bienveillance, mes rêves et mes informations intuitives. De très grands initiés m'ont ouvert les yeux sur la réalité des réincarnations. Je suis une femme entière et j'ai l'audace de faire face à mon passé, aussi lointain soit-il, car mon choix est d'aller à la rencontre de moi-même. Je suis dans les extrêmes : coeur à coeur avec Erynn, coeur à coeur avec Ayar, coeur à coeur avec Omi, coeur à coeur avec d'autres personnes qui peuplent mes rêves, coeur à coeur avec tous mes anges gardiens qui ont accompagné mon âme depuis le point zéro et qui m'accompagneront jusqu'au point de l'Eternité.

 

Coeur à coeur avec If, également, car il est une vérité extrême et suprême qui fait que toutes mes inspirations émanent de l'Amour que je lui porte. Et même si je n'ai jamais cherché à suivre quelque autre voie que celle de mon âme, il est en moi une vérité divine qui m'est octroyée. Elle s'exprime en mes mots et en ma créativité. L'Amour que je ressens à l'égard de If me transcende et dévoile ma conscience. J'en suis bouleversée au plus haut degré mais c'est ma vérité !

 

Je mets mon coeur et mon âme sous la haute protection de Dieu Tout Puissant. J'ai choisi de soumettre ma vérité à votre appréciation afin de témoigner que les réincarnations existent. Je suis au-dessus de tous les jugements et de toutes les critiques car c'est mon histoire et je l'ai acceptée inconditionnellement. Mon expérience, unique et belle, porte en son sein mon amour envers If. Je suis dans les justes attitudes et aucune créature sur la Terre n'est en mesure de me reprocher quelque amour illégitime. Car le mien verse dans l'Amour et dans les dimensions de la Lumière de l'Eternel. Qui osera s'opposer à Dieu dans sa volonté de libérer les êtres humains de l'intolérance et de l'ignorance ?

 

Au risque de croire les sentiments que je vis, j'exprime l'allégresse ...

Ton amour en mon être essentiel sublime !

 

Avec amour, respect et haute considération.

 Eléonor Gosselin.

 Tous droits réservés.

 

                              Mettre ce site en page de démarrage